… Questa volta è anche più terso del solito … non riusciamo ancora a capire: 1) come la Chiesa sia giunta alla situazione da lui descritta; 2) se e come sia possibile invertire la rotta
Chi vende cerca di forzare la resistenza del compratore. Chi dona ha il diritto di attendere che si venga a lui... ( G. Thibon )
… Questa volta è anche più terso del solito … non riusciamo ancora a capire: 1) come la Chiesa sia giunta alla situazione da lui descritta; 2) se e come sia possibile invertire la rotta
Pope Francis told a Spanish journalist on Sunday that he believes that the coronavirus pandemic is nature “having a fit” in response to environmental pollution.
En la coyuntura mundial de la pandemia actual no existe el más leve indicio de una intervención de la Iglesia “mater et magistra” que esté a la altura de su maternidad y su precepto universal.
At the global juncture of the pandemic underway, there is no trace of a contribution from the Church “mater et magistra” that would measure up to its universal motherhood and teaching office.
… I cattolici di tutto il mondo occidentale sono stati tagliati fuori dai Sacramenti e spesso si trovano chiusi fuori dalle loro chiese
… Dans le contexte mondial de la pandémie en cours, on ne trouve nulle trace d’une intervention de l’Église « mater et magistra »
… prendere atto che le idee che hanno guidato finora la politica economica sono profondamente sbagliate
… Después de la independencia en 1921, la Iglesia tomó el control del sistema educativo, que hasta entonces había sido dirigido por el gobierno británico
… After independence in 1921, the Church took on the running of the education system, which up until then had obviously been run by the British government
Che cos’è l’aborto?